Ubicada en la comarca del Alto Palancia, dentro del término municipal de Castellnovo (Castellón)
Muy cerca de Geldo en una zona de fácil acceso, el Hotel Masía Durbá está ubicado a los pies de las sierras de Espadan y Calderona, salpicadas de bellos pueblos como Almedíjar, Navajas, Algimia y la Vall de Almonacid y poblaciones como Segorbe y Jérica cuyos conjuntos históricos han sido declarados Bien de Interés Cultural.
Puede llegar hasta nosotros desde la Autovía Mudejar o A23, Salida 27 tomando el desvío de Geldo.